Productor de The Umbrella Academy reescribió la temporada por Elliot Page para respetar su transición

Después de dos exitosas temporadas, la serie The Umbrella Academy fue renovada por Netflix para volver con una tercera, la primicia sería diferente; ahora estarían dos academias frente a frente, los Umbrella con los Sparrow.

En los meses anteriores al estreno de la serie, la noticia que estaba por todos lados era la sonada transición de Ellen Page a Elliot Page, luego de que el actor se hubiera declarado abiertamente lesbiana en el 2014. Años después se declaró transgénero y específico que utilizaría los pronombres he/they, además de presentarse con su nuevo nombre.

En el programa de televisión, el cambio fue sutil pero claro, su personaje también tuvo una transición, obviamente se convirtió en tema de conversación en las redes sociales y muchos se preguntaron cómo fue posible hacerlo en cuestión de los tiempos.

El showrunner de la serie, Steve Blackman compartió su experiencia desde el momento en que se enteró sobre Page hasta lo que pasó por su cabeza al tratarse de una importante decisión y más porque muy probablemente repercutiría a la serie.

“Ya había terminado la temporada, los escritores se habían ido y un día recibí una llamada de Elliot diciendo: ‘Estoy en transición’”, dijo Blackman, que después de meditarlo y pensarlo concienzudamente quiso incluir la transición del actor a su personaje en la serie.

El actor por su parte decidió confiar plenamente en su productor: “Para su crédito, no me pidió que lo escribiera en la historia. Él dijo: ‘Haz lo que quieras. Confío en ti. Escríbelo, no lo escribas, lo que quieras hacer’.

Netflix

Blackman sabía que reescribir el guion sería una tarea titánica, sin embargo y para hacerlo correctamente, se puso en contacto con voces expertas en el tema para poder aprender lo que pudiera sobre que era ser transgénero.

Nick Adams de GLAAD y Thomas Page McBee, un autor y periodista trans, fueron clave para obtener orientación sobre cómo crear una narrativa inclusiva que honrara tanto a Elliot Page como a Viktor.

Netflix

Algo que tenía claro Blackman es que la transición tenía que ser natural y sin sentirse  triste, que sucediera sutilmente.

“Le envié las páginas a Elliot y le dije: ‘¿Qué piensas?’ Y él dijo: ‘Son hermosos’”, dijo Blackman. “Tuvo algunos pensamientos y eso fue todo”. Prosiguió: “Fue tan amable conmigo que no me exigió nada. Simplemente dijo: ‘Crea la historia que quieres contar’, y eso fue realmente maravilloso”.

Al final, la temporada ha sido todo un éxito con todo y las nuevas incorporaciones, lo más destacable es el ritmo de la serie, la inclusión del cast y personajes y la forma tan especial que Elliot Page sintió que transición fue abordada.

Contesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.